"importantly" in Portuguese (BR)
Definition
Usado para enfatizar que o que vem a seguir é muito importante ou significativo. Frequentemente aparece em frases como 'mais importante' ou 'o mais importante' para destacar o ponto principal.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Comum no inglês formal e escrito, especialmente para ligar ideias: 'More importantly' e 'Most importantly' são mais naturais do que usar apenas 'importantly'. Evite começar frases só com 'Importantly' na fala informal; prefira 'What's most important is...'.
Examples
Importantly, everyone arrived on time for the meeting.
O **importante** é que todos chegaram na hora para a reunião.
More importantly, she learned from her mistake.
Mais **importante**, ela aprendeu com seu erro.
Most importantly, everyone is safe.
O mais **importante**, todos estão seguros.
And, just as importantly, we have to keep learning new skills.
E, igualmente **importante**, precisamos continuar aprendendo novas habilidades.
She spoke softly but, importantly, everyone listened.
Ela falou baixo mas, **o importante**, todos ouviram.
You can try many things, but most importantly, don’t give up.
Você pode tentar muitas coisas, mas o mais **importante**, não desista.