"implanted" in Portuguese (BR)
Definition
Colocado ou inserido em algo, normalmente dentro do corpo, como um dispositivo, tecido ou célula. Também pode ser usado de forma figurada para ideias ou crenças que ficam profundamente fixadas em alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos médicos ou científicos, como 'implanted device' ('dispositivo implantado'). Pode ser literal ou figurado (idéias profundas). Normalmente implica algo permanente ou de longo prazo, não temporário.
Examples
A tiny chip was implanted in the dog's neck.
Um pequeno chip foi **implantado** no pescoço do cachorro.
The artificial tooth was implanted yesterday.
O dente artificial foi **implantado** ontem.
A sensor is implanted under the skin for monitoring.
Um sensor é **implantado** sob a pele para monitoramento.
He has a pacemaker implanted in his chest.
Ele tem um marcapasso **implantado** no peito.
Some memories feel like they're implanted in your mind forever.
Algumas memórias parecem estar **implantadas** na sua mente para sempre.
Those values were implanted in me from a young age.
Esses valores foram **implantados** em mim desde pequeno.