"imperil" in Russian
Definition
Кого-то или что-то поместить в ситуацию, где есть риск вреда или опасности.
Usage Notes (Russian)
'imperil' — официальный глагол, часто используется в юридических, научных текстах и СМИ. В повседневной речи чаще говорят 'подвергать риску'.
Examples
Smoking can imperil your health.
Курение может **подвергать опасности** ваше здоровье.
Pollution imperils the lives of many animals.
Загрязнение **ставит под угрозу** жизни многих животных.
Driving too fast can imperil yourself and others.
Слишком быстрая езда может **подвергать опасности** вас и других.
His careless remarks could imperil the whole project.
Его неосторожные замечания могут **поставить под угрозу** весь проект.
Cutting too many jobs could imperil the company's future.
Сокращение слишком большого количества рабочих мест может **ставить под угрозу** будущее компании.
If word gets out, it might imperil their plans.
Если информация станет известна, это может **поставить под угрозу** их планы.