"impelled" in Bengali

• উদ্দীপ্ত
• প্ররোচিত

Definition

কোনো অনুভূতি বা পরিস্থিতির কারণে কিছু করতে বাধ্য বা উৎসাহী হয়ে উঠা। এটি সাধারণত কারো ভেতরের তাগিদ বা অনুপ্রেরণা নির্দেশ করে।

Usage Notes (Bengali)

'Impelled' সাধারণত ফর্মাল বা সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'Impelled by compassion' বা 'impelled by curiosity' বললে বোঝায়, সেটি অন্তর্দৃষ্টি থেকে আসছে। 'Compelled' তুলনায় এটি কম বাধ্যতামূলক।

Examples

He felt impelled to help the lost child.

সে হারিয়ে যাওয়া শিশুটিকে সাহায্য করতে **উদ্দীপ্ত** অনুভব করল।

She was impelled by curiosity to open the door.

সে কৌতুহল দ্বারা **উদ্দীপ্ত** হয়ে দরজাটি খোলেন।

The wind impelled the boat forward.

বাতাস **উদ্দীপ্ত** করে নৌকাকে সামনের দিকে নিয়ে গেল।

Feeling impelled by guilt, he apologized right away.

অপরাধবোধ দ্বারা **উদ্দীপ্ত** হয়ে, সে সঙ্গে সঙ্গে ক্ষমা চাইল।

She was impelled to speak out, even though it was risky.

সে **উদ্দীপ্ত** হয়ে কথা বলেছিল, যদিও এটি ঝুঁকিপূর্ণ ছিল।

No one impelled him; he volunteered on his own.

কেউ তাকে **উদ্দীপ্ত** করেনি; সে স্বেচ্ছায় এসেছিল।