"impel" in Portuguese (BR)
Definition
Forçar, estimular ou levar alguém a fazer algo, geralmente por sentimentos ou motivos fortes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal; mais usado em textos escritos. Frequentemente com 'por' ("impelido por") ou 'a' ("impelir alguém a agir"). Mais forte que 'motivar', sugere uma força interior irresistível.
Examples
Strong feelings can impel us to act.
Sentimentos fortes podem **impelir-nos** a agir.
His sense of responsibility impelled him to help.
Seu senso de responsabilidade o **impeliu** a ajudar.
Fear sometimes impels people to lie.
O medo às vezes **impulsiona** as pessoas a mentir.
A desire to make a difference impelled her to become a teacher.
O desejo de fazer a diferença a **impeliu** a se tornar professora.
They were impelled by necessity to leave their home.
A necessidade os **impeliu** a deixar o lar.
What impels you to work so hard every day?
O que te **impulsiona** a trabalhar tanto todos os dias?