"impeach" in Chinese (Traditional)
彈劾
Definition
正式指控高級官員(如總統或法官)有不當行為,以展開可能導致其被免職的法律程序。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是正式、法律和政治用語,主要針對政府高級官員。在美國,“impeach”是啓動程序,被彈劾不等於立即被免職。常見搭配如“impeach the president”。不適用於一般罪行或普通人。
Examples
The government decided to impeach the president.
政府決定**彈劾**總統。
They want to impeach the judge for corruption.
他們想因貪污**彈劾**那位法官。
Congress can impeach high officials if they break the law.
國會可在高官違法時**彈劾**他們。
Some people believe it's time to impeach the mayor after recent scandals.
有些人認為最近醜聞發生後,是時候**彈劾**市長了。
It's very rare for a president to actually be impeached and removed from office.
總統真正被**彈劾**並免職非常罕見。
Did you hear they're trying to impeach the governor?
你聽說他們想**彈劾**州長嗎?