"impeach for" in Indonesian
Definition
Menuduh pejabat publik (seperti presiden atau hakim) melakukan pelanggaran berat secara resmi agar bisa dicopot dari jabatannya. 'Impeach for' digunakan untuk menyebut alasan spesifik tindakan ini.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini sangat formal, dipakai di konteks hukum atau politik. Polanya: 'impeach someone for [alasan]'. Hanya berlaku untuk pejabat tinggi, bukan orang biasa. Jangan disamakan dengan 'menyalahkan' atau 'menuduh' biasa.
Examples
The government decided to impeach for corruption.
Pemerintah memutuskan untuk **memakzulkan karena** korupsi.
They wanted to impeach for abuse of power.
Mereka ingin **memakzulkan karena** penyalahgunaan kekuasaan.
Parliament can impeach for serious crimes.
Parlemen bisa **memakzulkan karena** kejahatan serius.
The president was impeached for lying under oath.
Presiden telah **dimakzulkan karena** berbohong di bawah sumpah.
There were calls to impeach for mishandling the crisis.
Ada tuntutan untuk **memakzulkan karena** salah menangani krisis.
Some senators refused to impeach for minor offenses.
Beberapa senator menolak untuk **memakzulkan karena** pelanggaran ringan.