"imparted" in Japanese

• 与えた（知識・精神など）
• 伝えた

Definition

知識や情報、特別な気持ちなどを他の人に伝えること。主に教える時や何かを共有するときに使う。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルで書き言葉に多い。'impart knowledge'（知識を与える）、'impart wisdom'（知恵を与える）など抽象的な内容に使い、物などには使わない。

Examples

The teacher imparted knowledge to her students.

先生は生徒たちに知識を**与えた**。

He imparted some valuable advice.

彼は貴重なアドバイスを**与えた**。

The coach imparted confidence to the team.

コーチはチームに自信を**与えた**。

She always imparted her enthusiasm to everyone around her.

彼女はいつも周りのみんなに自分の情熱を**伝えた**。

His stories imparted a sense of wonder to the children.

彼の話は子供たちに驚きの感覚を**与えた**。

The experience imparted a new perspective on life.

その経験は人生に新しい視点を**与えた**。