"imparted" in Bengali

• জানিয়েছিলেন
• দিয়েছিলেন (জ্ঞান/তথ্য)
• শেয়ার করেছিলেন

Definition

কাউকে জ্ঞান, তথ্য বা কোনো গুণ দেওয়া বা জানানো। সাধারণত শেখানো বা বুদ্ধি ভাগাভাগির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত লেখ্য বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'impart knowledge', 'impart wisdom' এক্ষেত্রে জ্ঞান বা উপদেশ দেওয়ার অর্থ বোঝায়; সাধারণত জিনিসপত্রের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The teacher imparted knowledge to her students.

শিক্ষকটি তার ছাত্রদের **জানিয়েছিলেন** জ্ঞান।

He imparted some valuable advice.

তিনি কিছু মূল্যবান পরামর্শ **দিয়েছিলেন**।

The coach imparted confidence to the team.

কোচ দলকে আত্মবিশ্বাস **দিয়েছিলেন**।

She always imparted her enthusiasm to everyone around her.

তিনি সবসময় সবার মধ্যে তার উৎসাহ **শেয়ার করেছিলেন**।

His stories imparted a sense of wonder to the children.

তার গল্পগুলো শিশুদের মধ্যে বিস্ময়ের অনুভূতি **জাগিয়েছিল**।

The experience imparted a new perspective on life.

এই অভিজ্ঞতাটি জীবনের প্রতি একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি **দিয়েছিল**।