"impacts" in Arabic

• تأثيرات
• صدمات

Definition

النتائج أو التأثيرات القوية التي يحدثها شيء ما على شخص أو شيء آخر؛ ويمكن أن تشير أيضاً إلى التصادمات أو الاتصالات القوية بين الأشياء.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'impacts' هي جمع 'impact'. تستخدم غالباً في السياقات الأكاديمية أو الرسمية، خاصةً للحديث عن التأثيرات البيئية أو الاجتماعية أو الاقتصادية. من الصيغ الشائعة: 'negative impacts'، 'major impacts'. يمكن أن تدل على الاصطدامات المادية أو التأثيرات المعنوية.

Examples

Climate change has serious impacts on our planet.

لتغير المناخ **تأثيرات** خطيرة على كوكبنا.

The new law will have positive impacts on education.

سيكون للقانون الجديد **تأثيرات** إيجابية على التعليم.

Car accidents can cause severe impacts to passengers.

يمكن أن تسبب حوادث السيارات **صدمات** شديدة للركاب.

We need to consider the long-term impacts before making a decision.

علينا أن نأخذ بعين الاعتبار **التأثيرات** طويلة المدى قبل اتخاذ القرار.

Social media really impacts how people communicate these days.

وسائل التواصل الاجتماعي بالفعل **تؤثر** في طريقة تواصل الناس هذه الأيام.

The economic impacts of the pandemic are still being felt worldwide.

لا تزال **التأثيرات** الاقتصادية للجائحة محسوسة في جميع أنحاء العالم.