"immovable" in Japanese
動かない不動の(意志・態度)
Definition
動かすことができないもの、または考えや態度が絶対に変わらないこと。
Usage Notes (Japanese)
「動かない物体」「不動の信念」などに使われる、ややかたい表現です。人が 단순히 움직이지 않음을 말する時はあまり使いません。
Examples
The statue is immovable because it is made of solid stone.
その像は固い石でできているので**動かない**。
His decision was immovable; he would not change his mind.
彼の決断は**不動の**もので、考えを変えることはなかった。
The rock was immovable after the landslide.
地滑りの後でその岩は**動かなくなった**。
She remained immovable even when everyone else gave up.
皆があきらめても、彼女は**不動のままだった**。
That man’s opinion is totally immovable; don’t bother arguing with him.
あの人の意見はまったく**不動の**なので、議論しない方がいい。
The safe was so heavy, it was almost immovable without special equipment.
金庫はとても重いため、特別な機器がなければほとんど**動かない**。