"immortals" in Portuguese (PT)
Definition
Seres, normalmente deuses ou figuras mitológicas, que vivem para sempre e não podem morrer. Por vezes usado para descrever pessoas lendárias recordadas para sempre pelas suas ações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Imortais' é maioritariamente plural e refere-se a seres lendários da mitologia, religião ou fantasia. Pode ser usada metaforicamente para figuras históricas ('os imortais da literatura'). Não se usa para pessoas comuns. É frequente em histórias, jogos e filmes.
Examples
In Greek myths, the gods were considered immortals.
Nos mitos gregos, os deuses eram considerados **imortais**.
Stories about immortals are popular in many cultures.
Histórias sobre **imortais** são populares em muitas culturas.
Some video games let you play as immortals.
Alguns videojogos permitem que jogues como **imortais**.
The legends say the immortals live hidden among us.
As lendas dizem que os **imortais** vivem escondidos entre nós.
After publishing that novel, she became one of the literary immortals.
Depois de publicar aquele romance, ela tornou-se uma das **imortais** da literatura.
Everyone at the table joked about joining the club of immortals after surviving such a crazy trip.
Todos à mesa brincaram sobre juntar-se ao clube dos **imortais** depois de sobreviver a uma viagem tão louca.