"immolation" in Chinese (Traditional)
自焚祭獻
Definition
自焚是指以燒毀來殺害或犧牲某物,通常作為宗教或象徵性的行為。也可以指為了更高目標而自我犧牲。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式、歷史或宗教語境。常見搭配有「自焚」「儀式性祭獻」。可作字面(焚燒作祭)或比喻(極大犧牲)。日常會話極少用。
Examples
The festival included the immolation of a wooden statue.
這個節日包括對木雕的**焚燒祭獻**。
Stories of immolation can be found in ancient texts.
古籍中可以找到**自焚**的故事。
Immolation was performed as part of the ceremony.
儀式中進行了**祭獻(自焚)**。
Her act of immolation shocked the entire community.
她的**自焚**行為震驚了整個社區。
Protesters used immolation to draw attention to their cause.
抗議者用**自焚**來吸引社會關注他們的訴求。
The movie featured a dramatic scene of immolation during the climax.
電影高潮有一場戲劇性的**自焚**場面。