"immolation" in Bengali

• বলিদান
• আত্মবলীদান
• আত্মোৎসর্গ (ধর্মীয় বা প্রতীকীভাবে পুড়িয়ে দেওয়া)

Definition

কাউকে বা কিছু বলি দেওয়া, বিশেষ করে আগুনে পুড়িয়ে দেওয়ার মাধ্যমে, প্রায়ই ধর্মীয় বা প্রতীকী কাজে ব্যবহৃত হয়। কোনো উচ্চতর উদ্দেশ্যে আত্মোৎসর্গকেও বোঝাতে পারে।

Examples

The festival included the immolation of a wooden statue.

উৎসবে একটি কাঠের মূর্তির **বলিদান** করা হয়েছিল।

Stories of immolation can be found in ancient texts.

প্রাচীন গ্রন্থে **বলিদান**ের কাহিনী পাওয়া যায়।

Immolation was performed as part of the ceremony.

অনুষ্ঠানের অংশ হিসেবে **বলিদান** সম্পন্ন হয়েছিল।

Her act of immolation shocked the entire community.

তার **আত্মোৎসর্গ** পুরো সমাজকে স্তম্ভিত করেছিল।

Protesters used immolation to draw attention to their cause.

বিক্ষোভকারীরা তাদের উদ্দেশ্য প্রকাশে **আত্মবলীদান** ব্যবহার করেছেন।

The movie featured a dramatic scene of immolation during the climax.

চলচ্চিত্রের চূড়ান্ত দৃশ্যে নাটকীয় **বলিদান** দেখানো হয়েছিল।