"immodest" in Chinese (Simplified)
不谦虚的不端庄的
Definition
用来形容不谦虚、喜欢炫耀或者行为不合适、不端庄的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Immodest”可以形容爱炫耀的人,也可以形容行为或穿着不合适。这个词较正式或带有批评意味,口语中不常用,多见于讨论礼仪或社会规范时。
Examples
He made an immodest comment about his success.
他对自己的成功发表了**不谦虚**的评论。
Some people thought her dress was immodest.
有人觉得她的裙子很**不端庄**。
It can be immodest to talk about money too much.
谈钱太多可能会显得**不谦虚**。
He didn't mean to sound immodest, but he was proud of his achievement.
他不是故意**不谦虚**,只是为自己的成就感到自豪。
Wearing that outfit might be considered immodest in some cultures.
在某些文化中,穿那样的衣服可能会被认为**不端庄**。
It would be immodest of me to claim all the credit for the project.
如果我把项目的所有功劳都归于自己,那就太**不谦虚**了。