"immoderate" in Korean

과도한지나친

Definition

합리적인 범위를 넘어선, 지나치게 극단적이거나 자제하지 못하는 상태를 의미합니다.

주로 공식적 문맥에서 사용되며 'immoderate drinking', 'immoderate demands'와 같이 자주 나오고, 'excessive'보다 더 부정적인 의미가 강합니다.

Eating immoderate amounts of candy can make you feel sick.

사탕을 **과도하게** 먹으면 속이 안 좋을 수 있다.

His immoderate spending led to serious debt.

그의 **과도한** 지출로 심각한 빚이 생겼다.

Immoderate noise can be harmful to your ears.

**과도한** 소음은 귀에 해로울 수 있다.

Her immoderate enthusiasm sometimes overwhelms the group.

그녀의 **과도한** 열정이 때때로 팀을 부담스럽게 만든다.

His reaction was totally immoderate—he shouted at everyone for no reason.

그의 반응은 완전히 **지나쳤다**—아무 이유 없이 모두에게 소리를 질렀다.

There’s an immoderate amount of pressure to succeed at this company.

이 회사에서는 성공해야 한다는 **지나친** 압박감이 있다.