"immobilized" in Bengali

• অচল
• স্থির
• স্থবির

Definition

কিছুতে আটকা পড়ে বা কোনো কারণেই নড়াচড়া করতে বা সরানো সম্ভব নয়; সাধারণত কাউকে বা কিছু নির্দিষ্ট করে রাখা হয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

এটি মেডিক্যাল ও জরুরী পরিস্থিতিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'immobilized limb' মানে চেতন অচল অঙ্গ। 'immobilized by fear' বললে কোনো মানসিক কারণে স্থবিরতা বোঝায়।

Examples

His arm was immobilized after the accident.

দুর্ঘটনার পরে তার হাত **অচল** হয়ে গিয়েছিল।

The car was immobilized by the snow.

তুষারপাতের কারণে গাড়িটি **অচল** হয়ে পড়ে।

He stood immobilized with fear.

সে ভয়ে **স্থবির** হয়ে দাঁড়িয়ে ছিল।

The rescue workers quickly immobilized her leg before moving her.

উদ্ধারকর্মীরা দ্রুত তার পা **অচল** করে তারপর তাকে সরিয়েছিল।

The dog was immobilized for surgery to keep it safe and still.

কুকুরটিকে নিরাপদ এবং স্থির রাখতে অস্ত্রোপচারের জন্য **অচল** করে রাখা হয়েছিল।

She felt completely immobilized when she lost her job.

কাজ হারিয়ে সে পুরোপুরি **অচল** অনুভব করেছিল।