"immigrated" in Urdu

• ہجرت کی (آ کر آباد ہوئے)

Definition

جب کوئی شخص مستقل طور پر نئے ملک میں آ کر بس جائے تو اسے ہجرت کہتے ہیں۔ یہ لفظ عام طور پر ملک میں آنے والوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'immigrate' نئے ملک میں آ کر بسنے کو ظاہر کرتا ہے۔ 'emigrate' (چھوڑ کر جانا) اور 'migrate' (عارضی نقل مکانی) سے نہ الجھائیں۔ منزل کے لیے 'to' کا استعمال ہوتا ہے: 'immigrated to Canada' وغیرہ۔

Examples

My parents immigrated to Canada in 1995.

میرے والدین نے 1995 میں کینیڈا **ہجرت کی**۔

She immigrated from India to the United States.

اس نے انڈیا سے امریکہ **ہجرت کی**۔

Thousands of people immigrated last year.

گزشتہ سال ہزاروں لوگوں نے **ہجرت کی**۔

Her family immigrated when she was just a child, so she grew up bilingual.

اس کے خاندان نے اس کے بچپن میں **ہجرت کی**، اس لیے وہ دو زبانیں سیکھ کر بڑی ہوئی۔

Lots of scientists have immigrated to study and work in Europe.

بہت سے سائنسدان یورپ میں تعلیم اور کام کے لیے **ہجرت کر چکے ہیں**۔

After he immigrated, he had to adjust to a whole new culture.

**ہجرت کے بعد**، اسے ایک بالکل نئی ثقافت کو اپنانا پڑا۔