"immigrate" in Japanese

• 移住する

Definition

生まれた国を離れて、別の国に永住すること。

Usage Notes (Japanese)

「移住する」は新しい国で生活を始めることを指します。「emigrate（出国）」や「migrate（移動）」とは異なります。公的・フォーマルな場面で使い、「immigrate to」の形でよく用いられます。

Examples

My family will immigrate to Canada next year.

私の家族は来年カナダに**移住します**。

People often immigrate for better job opportunities.

多くの人がより良い仕事のために**移住します**。

She wants to immigrate to Australia.

彼女はオーストラリアへ**移住したい**と思っています。

My grandparents immigrated from Italy to the United States in the 1950s.

私の祖父母は1950年代にイタリアからアメリカへ**移住しました**。

If you want to immigrate here, you need to apply for a visa.

ここに**移住したい**場合は、ビザを申請する必要があります。

Many students immigrate for education and decide to stay after graduating.

多くの学生が教育のために**移住し**、卒業後にそのまま残ることを決めます。