"immersed" in Korean

몰두한잠긴

Definition

액체에 완전히 잠기거나 어떤 일, 생각, 환경에 깊이 몰두한 상태.

일상적으로는 '몰두한'처럼 비유적으로 많이 쓰이며, '몰두하다'는 'immersed in work'처럼 사용됨. 물에 실제로 잠긴 경우는 'submerged'가 더 어울림.

He was immersed in the water during his swimming lesson.

그는 수영 수업 중에 물에 **잠겨 있었다**.

She is always immersed in her books.

그녀는 항상 책에 **몰두해 있다**.

The player was so immersed in the game that he forgot to eat.

그 선수는 게임에 너무 **몰두해서** 밥 먹는 것도 잊었다.

I'm so immersed in this project that I lose track of time.

나는 이 프로젝트에 너무 **몰두해서** 시간 가는 줄 모른다.

She gets completely immersed in conversations and doesn’t notice what’s happening around her.

그녀는 대화에 완전히 **몰두해서** 주변에서 일어나는 일을 알아채지 못한다.

After a few months living abroad, he was fully immersed in the local culture.

몇 달 해외에 살고 나서 그는 완전히 현지 문화에 **몰두했다**.