"imitators" in Japanese

• 模倣者（もほうしゃ）
• イミテーター

Definition

他人や物事の行動やスタイル、やり方をまねる人や物。

Usage Notes (Japanese)

「模倣者」はやや否定的な響きがあり、独自性がないことを示します。「安い模倣者」「多くの模倣者」のような表現がよく使われます。芸術やビジネスにも使われます。

Examples

There are many imitators in the toy industry.

おもちゃ業界には多くの**模倣者**がいる。

Some imitators copy famous singers.

一部の**模倣者**は有名な歌手をまねます。

The market is full of imitators of this brand.

市場はこのブランドの**模倣者**であふれている。

After his viral dance, imitators popped up everywhere online.

彼のバイラルダンスの後、**模倣者**がネット上にあふれた。

Most imitators can't match the quality of the original.

ほとんどの**模倣者**は本物の質に及ばない。

The designer's unique style quickly attracted dozens of imitators.

デザイナーの独特なスタイルはすぐに何十人もの**模倣者**を引き寄せた。