"imaging" in Portuguese (BR)
Definition
Imagem é o processo de criar fotos do interior de algo, geralmente do corpo humano, usando tecnologias como raio-x, ressonância magnética ou ultrassom.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado quase sempre em contextos técnicos, especialmente na medicina ('imagem médica'). Não confunda com fotografia comum. Expressões comuns: 'equipamento de imagem', 'imagem cerebral'.
Examples
The doctor ordered an imaging test to see inside my knee.
O médico pediu um exame de **imagem** para ver dentro do meu joelho.
MRI is a common imaging technique in hospitals.
A ressonância magnética é uma técnica de **imagem** comum nos hospitais.
Ultrasound imaging is safe for pregnant women.
A **imagem** por ultrassom é segura para gestantes.
Advances in imaging have helped doctors find diseases earlier than before.
Os avanços em **imagem** ajudaram os médicos a diagnosticar doenças mais cedo.
Modern imaging can even show how the brain works in real time.
A **imagem** moderna pode até mostrar como o cérebro funciona em tempo real.
Because the pain wouldn’t go away, they scheduled some imaging just to be sure.
Como a dor não passava, marcaram uma **imagem** só para garantir.