"illustrations" in Bengali

• চিত্র
• ছবির আঁকাআঁকি

Definition

একটি বই, প্রবন্ধ বা অন্যান্য টেক্সটে তথ্য বুঝিয়ে দিতে বা সাজাতে ব্যবহৃত ছবির আঁকাআঁকি বা চিত্র। এগুলো পাঠককে বিষয় বুঝতে সহায়তা করে অথবা আগ্রহী করে তোলে।

Usage Notes (Bengali)

'illustrations' সাধারণত শিশুদের বই, পাঠ্যবই এবং ম্যাগাজিনের ছবি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অধিকাংশ সময় আঁকা বা ডিজিটাল ছবি হয়—ছবি (ফটোগ্রাফ) নয়।

Examples

The children's book has colorful illustrations on every page.

শিশুদের বইটির প্রতিটি পাতায় রঙিন **চিত্র** আছে।

The science textbook uses illustrations to explain difficult concepts.

বিজ্ঞান বইটি কঠিন ধারণা বোঝাতে **চিত্র** ব্যবহার করে।

He enjoys making illustrations for magazines.

সে ম্যাগাজিনের জন্য **চিত্র** আঁকতে পছন্দ করে।

The illustrations really bring the story to life.

**চিত্রগুলো** সত্যিই গল্পটিকে জীবন্ত করে তোলে।

Some illustrations are hand-drawn, while others are made on a computer.

কিছু **চিত্র** হাতে আঁকা, আবার কিছু কম্পিউটারে তৈরি করা।

If you look closely, you’ll notice small details in the illustrations.

আপনি ভালো করে দেখলে **চিত্রে** ছোট ছোট বিস্তারিত বিষয় দেখতে পাবেন।