"illusion" in Bengali

• ভ্রম
• মায়া

Definition

ইলিউশন এমন কিছু যা সত্য বা আসল বলে মনে হয়, কিন্তু আসলে তা নয়। এটি চোখের ভ্রান্তি বা ভুল ধারণা হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Optical illusion' দ্বারা বিশেষভাবে চোখের প্রতারণা বোঝানো হয়। 'The illusion of control' বলতে নিয়ন্ত্রণ থাকার মিথ্যা ধারণা বুঝায়। 'Delusion' শব্দটি সাধারণত মানসিক বিভ্রান্তি প্রকাশ করে, যা 'illusion' থেকে আলাদা।

Examples

The picture creates an illusion of movement.

ছবিটি নড়াচড়ার **ভ্রম** সৃষ্টি করে।

For a moment, I had the illusion that someone was in the room.

এক মুহূর্তের জন্য, আমার মনে হয়েছিল কেউ ঘরে আছে—এ ছিল কেবল **ভ্রম**।

The desert heat can cause an illusion of water far away.

মরু-তাপে অনেক দূরে জল আছে বলে **মায়া** দেখা যায়।

He gave us the illusion that everything was under control.

সে আমাদের সবকিছু ঠিক আছে বলে **ভ্রম** দিয়েছিল।

Social media can create the illusion that everyone else is happier than you.

সোশ্যাল মিডিয়া অনেক সময় এমন **ভ্রম** সৃষ্টি করতে পারে যে অন্য সবাই তোমার থেকে সুখী।

Losing that job shattered his illusion of security.

সে চাকরি হারিয়ে নিজের নিরাপত্তার **ভ্রম** হারায়।