"illogical" in Arabic

• غير منطقي

Definition

لا يتبع تفكيرًا واضحًا أو معقولًا؛ شيء لا معنى له أو غير قائم على المنطق.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'illogical' عادةً لانتقاد الأفكار أو التصرفات أو الحجج التي لا معنى لها أو غير واضحة. هو أكثر رسمية من 'nonsense' وأقل حدة من 'irrational'. كثيراً ما يأتي مع 'decision'، 'argument'، أو 'conclusion'.

Examples

That answer is illogical.

هذا الجواب **غير منطقي**.

It is illogical to spend money you don't have.

من **غير المنطقي** أن تصرف مالاً لا تملكه.

His explanation sounded illogical to me.

شرحه بدا لي **غير منطقي**.

I know it sounds illogical, but it actually works.

أعرف أن هذا يبدو **غير منطقي**، لكنه في الواقع يعمل.

Her decision seemed totally illogical to everyone.

قرارها بدا للجميع **غير منطقي** تمامًا.

It’s illogical to expect results without any effort.

من **غير المنطقي** أن تتوقع نتائج بدون أي جهد.