"ill health" in Portuguese (PT)
Definition
O estado de não estar saudável; ter problemas físicos ou mentais que afetam o teu bem-estar geral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Ill health' é formal e mais utilizada em linguagem escrita. Refere-se normalmente a problemas de saúde prolongados, não apenas doenças passageiras. Aparece com preposições como 'suffer from ill health', 'due to ill health'. Não confundir com 'sickness' (temporário) ou 'disease' (condição específica).
Examples
Her ill health forced her to miss school.
A **má saúde** dela fez com que faltasse à escola.
Smoking can lead to ill health.
Fumar pode levar à **má saúde**.
He suffers from ill health because of stress.
Ele sofre de **má saúde** devido ao stress.
Due to ill health, she had to retire early.
Devido à **má saúde**, ela teve de se reformar cedo.
His constant ill health worried his family.
A sua constante **má saúde** preocupava a família dele.
After years of ill health, he finally started to recover.
Depois de anos de **má saúde**, ele finalmente começou a recuperar-se.