"ilia" in Arabic

عظام الحوض (عظم الحرقفة)

Definition

العظام الحرقفية هي العظام الكبيرة التي تشكل الجزء العلوي من الحوض لدى الإنسان وكثير من الحيوانات.

كلمة 'ilia' تستعمل غالبًا في السياقات الطبية أو التشريحية وليست شائعة في الحديث اليومي. يجب عدم الخلط بينها وبين الأسماء المشابهة.

The pelvis consists of two ilia and other bones.

يتكوّن الحوض من اثنين من **العظام الحرقفية** وعظام أخرى.

Doctors study the ilia when examining pelvic injuries.

يدرس الأطباء **العظام الحرقفية** عند فحص إصابات الحوض.

The ilia help support the weight of the body.

تساعد **العظام الحرقفية** على دعم وزن الجسم.

After the accident, X-rays showed that both ilia were fractured.

بعد الحادث، أظهرت الأشعة أن كلا **العظمين الحرقفيين** كانا مكسورين.

The surgeon pointed out the ilia during the anatomy class.

أشار الجراح إلى **العظام الحرقفية** خلال درس التشريح.

You can feel your ilia if you touch your hips on the sides.

يمكنك أن تشعر بـ **عظام الحوض** إذا لمست وركيك من الجانبين.