"if you know what's good for you" in Hindi

• अगर तुम्हें अपनी भलाई चाहिए

Definition

किसी को यह चेतावनी या सलाह देने के लिए इस्तेमाल किया जाता है कि उसे अपनी भलाई या सुरक्षा के लिए कुछ करना चाहिए (या कुछ करने से बचना चाहिए), अक्सर थोड़े डराने वाले या गंभीर लहजे में।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक और हल्के-फुल्के डराने वाले अंदाज में बोला जाता है, आमतौर पर चेतावनी देने या परिणामों से बचने के लिए। मज़ाकिया या गंभीर दोनों हो सकता है; हमेशा शाब्दिक अर्थ नहीं है।

Examples

You should listen to your doctor if you know what's good for you.

**अगर तुम्हें अपनी भलाई चाहिए** तो तुम्हें डॉक्टर की बात माननी चाहिए।

You'd better study for the exam if you know what's good for you.

**अगर तुम्हें अपनी भलाई चाहिए** तो तुम्हें परीक्षा की तैयारी करनी चाहिए।

Leave him alone if you know what's good for you.

**अगर तुम्हें अपनी भलाई चाहिए** तो उसे अकेला छोड़ दो।

I'd back off now if you know what's good for you.

**अगर तुम्हें अपनी भलाई चाहिए** तो मैं अभी पीछे हट जाता।

Trust me, just apologize if you know what's good for you.

मुझ पर भरोसा करो, **अगर तुम्हें अपनी भलाई चाहिए** तो माफी मांग लो।

Walk away now if you know what's good for you.

**अगर तुम्हें अपनी भलाई चाहिए** तो अभी चले जाओ।