"if i'm honest" in Bengali

• সত্যি বলতে
• খোলাখুলি বলতে

Definition

এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করা হয় যখন কেউ বিশেষভাবে খোলামেলা বা সত্য কথা বলতে চায়, বিশেষ করে যখন তা কারও কাছে ভালো না-ও লাগতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল পরিবেশে কম ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে বেশি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'to be honest' বা 'honestly' এর মতো ব্যবহৃত। সাধারণত বাক্যের শুরুতে বলা হয়।

Examples

If I'm honest, I don't really like this movie.

**সত্যি বলতে**, আমি এই সিনেমাটা আসলে খুব একটা পছন্দ করি না।

If I'm honest, I forgot about your birthday.

**সত্যি বলতে**, আমি তোমার জন্মদিনটা ভুলে গিয়েছিলাম।

If I'm honest, I was nervous before the exam.

**সত্যি বলতে**, পরীক্ষার আগে আমি নার্ভাস ছিলাম।

The food was okay, but if I'm honest, I've had better.

খাবারটা মন্দ ছিল না, কিন্তু **সত্যি বলতে**, আমি তার চেয়ে ভালো খেয়েছি।

If I'm honest, I wasn't expecting you to call me back so soon.

**সত্যি বলতে**, এত দ্রুত তুমি আমাকে ফোন করবে মনে করিনি।

I love working here but, if I'm honest, the hours can be a bit tough.

আমি এখানে কাজ করতে ভালোবাসি, কিন্তু **সত্যি বলতে**, সময়টা একটু কঠিন হয়।