"idols" in Russian
Definition
Это объекты или люди, которых очень уважают, любят или восхищаются ими, иногда как символы почитания или известные личности.
Usage Notes (Russian)
'Idols' может обозначать религиозные статуи или знаменитых людей, например, в музыке или поп-культуре ('K-pop idols'). Не путать с 'idle' (бездействующий).
Examples
Many teenagers have musical idols.
У многих подростков есть музыкальные **идолы**.
Some religions have forbidden the use of idols.
В некоторых религиях запрещено использовать **идолов**.
The fans cheered for their idols at the concert.
Фанаты приветствовали своих **идолов** на концерте.
Growing up, my brother and I had different sports idols.
Когда мы росли, у меня и у брата были разные спортивные **идолы**.
People sometimes forget that their idols are only human.
Люди иногда забывают, что их **идолы** — тоже просто люди.
She collects posters of her favorite idols from all over the world.
Она собирает плакаты своих любимых **идолов** со всего мира.