"identity" in Spanish
Definition
La identidad es quién es una persona, o el conjunto de características, origen y creencias que la hacen distinta. También puede significar la prueba oficial de quién es alguien.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos personales, sociales, culturales y legales. Combinaciones frecuentes: 'personal identity', 'cultural identity', 'gender identity' e 'identity card'. No la confundas con 'personality': 'identity' trata de quién es alguien, mientras que 'personality' describe cómo suele comportarse.
Examples
Your name is part of your identity.
Tu nombre es parte de tu **identidad**.
The police asked him to show his identity card.
La policía le pidió que mostrara su documento de **identidad**.
The festival celebrates the city's identity.
El festival celebra la **identidad** de la ciudad.
Moving abroad made her think more deeply about her cultural identity.
Mudarse al extranjero la hizo pensar más profundamente en su **identidad** cultural.
He struggled with his identity after changing careers.
Tuvo dificultades con su **identidad** después de cambiar de carrera.
Online, it's easy to hide your real identity.
En internet, es fácil ocultar tu **identidad** real.