"ice cool" in Chinese (Traditional)
冷靜超酷
Definition
形容某人在困難或壓力大的情況下非常冷靜、自信或放鬆。也可以指非常有型或令人印象深刻。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
"Ice cool" 是非正式用語，常用於讚美在壓力下保持冷靜的人，尤其在運動或緊張時刻出現。也可以形容很時髦。常見說法:"stay ice cool"、"remain ice cool"。比單用"cool" 更強烈。
Examples
He stayed ice cool during the exam.
他在考試時表現得**冷靜**。
She is always ice cool when speaking in public.
她在公開演講時總是**冷靜**。
The goalkeeper was ice cool and saved the penalty.
守門員**冷靜**撲出了點球。
Wow, you were ice cool in that interview—no nerves at all!
哇，你在那場面試中表現得**超冷靜**—一點都不緊張！
His ice cool attitude impressed everyone at the meeting.
他的**冷靜**態度讓會議上的每個人都印象深刻。
That jacket is ice cool—where did you get it?
那件夾克**超酷**—你在哪裡買的？