"iambic" in Russian
Definition
Стихотворный размер, в котором каждый двухсложный такт состоит из безударного и ударного слога; часто встречается в английской поэзии.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в литературных и поэтических обсуждениях: например, 'ямбический пентаметр'. В повседневной речи почти не употребляется.
Examples
An iambic foot has two syllables: unstressed and stressed.
**Ямбическая** стопа состоит из двух слогов: безударного и ударного.
Shakespeare often wrote in iambic pentameter.
Шекспир часто писал в **ямбическом** пентаметре.
The poem follows an iambic rhythm.
Стихотворение следует **ямбическому** ритму.
Most English sonnets use iambic lines for their structure.
В большинстве английских сонетов используются **ямбические** строки для структуры.
It can be tricky to identify an iambic pattern when reading quickly.
При быстром чтении сложно определить **ямбический** рисунок.
Some people practice clapping to get the iambic beat right in poems.
Некоторые люди хлопают в ладоши, чтобы правильно отстучать **ямбический** ритм в стихах.