"iambic" in Chinese (Traditional)
抑揚格的
Definition
指詩歌中的一種節奏,每一組(抑揚格)由一個輕音節加上一個重音節構成,如“da-DUM”。常見於英詩,如抑揚五音步。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於學術、文學或詩歌領域,常見於“抑揚五音步”等術語中。日常口語中很少使用,通常與詩歌或文學有關。
Examples
An iambic foot has two syllables: unstressed and stressed.
一個**抑揚格**的音步有兩個音節:輕音和重音。
Shakespeare often wrote in iambic pentameter.
莎士比亞常用**抑揚五音步**創作詩歌。
The poem follows an iambic rhythm.
這首詩採用了**抑揚格**節奏。
Most English sonnets use iambic lines for their structure.
大多數英文十四行詩都使用**抑揚格**詩行。
It can be tricky to identify an iambic pattern when reading quickly.
快速閱讀時要辨認**抑揚格**規律可能不容易。
Some people practice clapping to get the iambic beat right in poems.
有人會用拍手的方法來抓住詩歌裡的**抑揚格**節奏。