"i just work here" in Bengali

• আমি তো এখানে কাজ করি শুধু

Definition

একটি হাস্যরসাত্মক বা আনুষ্ঠানিক নয় এমন বাক্যাংশ, যা বোঝায় আপনি শুধু সাধারণ কর্মচারী এবং কোনো অবস্থার জন্য দায়ী নন।

Usage Notes (Bengali)

এই বাক্যটি খুবই অপরিবেশগতি, বেশিরভাগ সময় হাস্যরসের সঙ্গে ব্যবহৃত হয়। পরিস্থিতি থেকে নিজের দায় ঝাড়ানোর জন্য বা মজা করার জন্য বলা হয়। অফিসিয়াল বা গুরুতর কথোপকথনে ব্যবহার করবেন না।

Examples

People keep asking me about the rules, but I just work here.

লোকজন বারবার আমাকে নিয়ম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, কিন্তু **আমি তো এখানে কাজ করি শুধু**।

If you want to complain, I just work here.

আপনি অভিযোগ করতে চাইলে, **আমি তো এখানে কাজ করি শুধু**।

Sorry, I just work here and don't know the answer.

দুঃখিত, **আমি তো এখানে কাজ করি শুধু**, উত্তরটা জানি না।

Hey, don’t blame me—I just work here.

শোনো, আমাকে দায় দিও না—**আমি তো এখানে কাজ করি শুধু**।

When customers ask why the store closes early, I just work here.

ক্রেতারা জিজ্ঞাসা করে কেন দোকান তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়, **আমি তো এখানে কাজ করি শুধু**।

Honestly, I just work here. I have no idea what’s going on.

সত্যি বলছি, **আমি তো এখানে কাজ করি শুধু**। আমি জানি না কী হচ্ছে।