"i don't wonder" in Chinese (Traditional)

我並不奇怪我不感到意外

Definition

“I don't wonder” 是表示對某事不感到驚訝的短語，意思是你覺得理所當然或在預料之中。

這個表達較為正式或過時，現今更常用“I’m not surprised”或“it’s no wonder”，多用於書面語或強調時。

I don't wonder that he's tired after working all night.

他熬夜工作後**我並不奇怪**他會累。

I don't wonder that the store is closed on Sundays.

商店星期天關門，**我不感到意外**。

I don't wonder she got the job; she's very qualified.

她得到了這份工作，**我並不奇怪**，她很有資格。

He always forgets his keys—I don't wonder anymore.

他總是忘記鑰匙——**我早就不奇怪了**。

Given how much she trains, I don't wonder she won first place.

她訓練這麼努力，**我一點也不驚訝**她得了第一名。

They failed the test? I don't wonder—they didn't study at all.

他們考試不及格？**我不奇怪**——他們根本沒複習。