"i don't know about that" in Turkish
Definition
Bu ifade, bir şeye emin olmadığınızda veya birinin fikrine tamamen katılmadığınızda, şüphe duyduğunuzda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Karşınızdakinin görüşüne doğrudan karşı çıkmadan, şüphe veya tereddüt hislerinizi nazikçe belirtmek için yaygındır.
Examples
I don't know about that, it sounds too easy.
**Ondan emin değilim**, kulağa fazla kolay geliyor.
You think it's safe? I don't know about that.
Sence bu güvenli mi? **Ondan emin değilim**.
He said he can finish in one day, but I don't know about that.
Bir günde bitirebileceğini söyledi ama **ondan emin değilim**.
They say it's going to rain tomorrow, but honestly, I don't know about that.
Yarın yağmur yağacak diyorlar ama doğrusu, **pek bilemiyorum**.
Everyone thinks the test was easy, but I don't know about that—it was tough for me.
Herkes sınavın kolay olduğunu düşünüyor ama **ondan emin değilim**—benim için zordu.
That new restaurant is supposed to be amazing, but I don't know about that until I try it myself.
O restoranın harika olduğunu söylüyorlar ama kendim denemeden **pek bilemiyorum**.