"i didn't hear you" in Turkish
Definition
Karşınızdaki kişinin söylediklerini duyamadığınızda, genellikle gürültü, mesafe veya dalgınlık nedeniyle, nazik bir şekilde tekrar etmesini istemek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Samimi veya resmi ortamlarda kullanılabilir. Başına 'Afedersin,' veya 'Üzgünüm,' eklenerek daha nazik hâle getirilebilir.
Examples
I didn't hear you, can you say that again?
**Seni duymadım**, tekrar edebilir misin?
Sorry, I didn't hear you.
Üzgünüm, **seni duymadım**.
I didn't hear you because the music was too loud.
Müzik çok yüksek olduğu için **seni duymadım**.
Oh, I didn't hear you come in.
Aa, **seni duymadım**, içeri girdiğini fark etmedim.
Could you repeat that? I didn't hear you the first time.
Tekrar eder misin? İlk seferde **seni duymadım**.
I didn't hear you—were you talking to me?
**Seni duymadım**—benimle mi konuşuyordun?