"i didn't get that" in Bengali

• আমি বুঝতে পারিনি
• আমি ধরতে পারিনি

Definition

কেউ কিছু বললে বা বোঝাতে চাইলে, আপনি তা পুরোপুরি বুঝতে পারেননি বা শুনতে পাননি। সাধারণত আবার বলার অনুরোধ করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'আমি বুঝতে পারিনি' খুবই সাধারণ এবং বিনীতভাবে কাউকে আবার বলার আর্জি জানাতে ব্যবহৃত হয়। 'আমি ধরতে পারিনি' শুনতে না পাওয়া বুঝাতে পারে। 'Can you say it again?' বা 'Sorry?' ব্যবহারের মতোই।

Examples

I didn't get that. Can you say it again, please?

**আমি বুঝতে পারিনি**। আপনি আবার বলবেন, অনুগ্রহ করে?

Sorry, I didn't get that last part.

দুঃখিত, শেষ অংশটা **আমি বুঝতে পারিনি**।

If I didn't get that, can I ask you again?

যদি **আমি বুঝতে পারিনি**, আমি কি আবার জিজ্ঞেস করতে পারি?

Whoa, I didn't get that at all—what did you mean?

উফ, একদমই **আমি বুঝতে পারিনি**—আপনি কী বোঝাতে চেয়েছিলেন?

Sorry, I didn't get that—my connection cut out for a second.

দুঃখিত, **আমি বুঝতে পারিনি**—একটু আগে কানেকশন কেটে গিয়েছিল।

I didn't get that joke—can you explain it to me?

**আমি বুঝতে পারিনি** জোকসটা—একটু ব্যাখ্যা করবেন?