"i can't understand" in Bengali

• আমি বুঝতে পারছি না

Definition

এই অভিব্যক্তি বোঝায় যে কেউ কিছু বললে, লিখলে বা ব্যাখ্যা করলে আপনি তা ধরতে পারছেন না।

Usage Notes (Bengali)

কথোপকথনে ভাষা, উচ্চারণ বা জটিল বিষয়ে সমস্যার জন্য এটি ব্যবহৃত হয়। বিনীত হতে চাইলে আগে 'Sorry' বা 'Could you repeat that?' যোগ করুন। আনুষ্ঠানিক বা শিক্ষাগত পরিবেশে 'I don't understand' ব্যবহার করা ভালো।

Examples

I can't understand what you're saying.

তুমি কী বলছো, **আমি বুঝতে পারছি না**।

Sorry, I can't understand this sentence.

দুঃখিত, **আমি এই বাক্যটি বুঝতে পারছি না**।

I can't understand why it's so expensive.

এটা এত ব্যয়বহুল কেন, **আমি বুঝতে পারছি না**।

Could you repeat that? I can't understand your accent very well.

তুমি কি আবার বলো? **আমি তোমার উচ্চারণ ভালোভাবে বুঝতে পারছি না**।

Every time I read these instructions, I can't understand them.

আমি যখনই এই নির্দেশনাগুলো পড়ি, **আমি বুঝতে পারি না**।

If you go too fast, I can't understand anything.

তুমি যদি খুব দ্রুত বলো, **আমি কিছুই বুঝতে পারব না**।