"i've got work to do" in Russian

у меня есть работа

Definition

Этой фразой человек говорит, что должен сейчас выполнить работу или закончить какие-то дела.

Это неформальное выражение, часто используют, чтобы оправдаться или вежливо отказаться, например: 'Я занят' или 'Мне нужно работать'.

Sorry, I've got work to do.

Извини, **у меня есть работа**.

I can't go out tonight because I've got work to do.

Я не могу сегодня выйти, потому что **у меня есть работа**.

She said, "I've got work to do," and left the room.

Она сказала: "**у меня есть работа**", — и вышла из комнаты.

Hey, I'd love to stay and chat, but I've got work to do.

Слушай, я бы с радостью поболтал, но **у меня есть работа**.

I'd better go—I've got work to do before tomorrow.

Мне лучше пойти — **у меня есть работа**, которую надо закончить до завтра.

Much as I'd like to join, I've got work to do that can't wait.

Я бы с удовольствием присоединился, но **у меня есть работа**, которую нельзя откладывать.