"i'm with you" in Bengali

• আমি তোমার সঙ্গে আছি
• আমি তোমার পাশে আছি
• আমি তোমাকে সমর্থন করি

Definition

কাউকে সমর্থন করা, তার পাশে থাকা বা তার কথায় একমত হওয়া বোঝাতে বন্ধুসুলভ ও অনানুষ্ঠানিকভাবে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি মুখের কথা বা বন্ধুবান্ধবের মধ্যে লেখার জন্য উপযুক্ত। সাধারণত নৈতিক সমর্থন বা একমত হওয়া বোঝায়, সরাসরি শারীরিক উপস্থিতি নয়। 'আমি তোমার সঙ্গে আছি' ব্যবহারে সাবলীলতা বজায় রাখুন।

Examples

Don't worry, I'm with you.

চিন্তা করোনা, **আমি তোমার সঙ্গে আছি**।

If you need help, I'm with you.

তোমার সাহায্য লাগলে, **আমি তোমার পাশে আছি**।

I'm with you on this decision.

এই সিদ্ধান্তে **আমি তোমার পক্ষেই আছি**।

Whatever happens, I'm with you all the way.

যাই ঘটুক, **আমি তোমার পাশে আছি**।

You can count on me—I'm with you 100%.

তুমি নির্ভর করতে পারো—**আমি তোমার পাশে আছি** শতভাগ।

We may not agree on everything, but I'm with you on this.

সব বিষয়ে একমত নই, কিন্তু এই ব্যাপারে **আমি তোমার সাথে আছি**।