"i'm outa here" in Chinese (Traditional)

• 我要走了
• 我得走了

Definition

這是一個隨意的說法，表示你要離開，通常很快或突然，往往是因為你想離開或不舒服。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

很口語化，相當於「我要走了」。一般用於朋友間，比較隨意。有時帶點不耐煩或無聊的語氣，正式場合不宜用。

Examples

It's late, so I'm outa here.

時間不早了，**我要走了**。

Everyone finished eating. I'm outa here.

大家都喫完了。**我要走了**。

My work is done. I'm outa here.

工作做完了。**我得走了**。

This party is boring. I'm outa here!

這個派對太無聊了。**我要走了**！

If anyone needs me, I'm outa here.

有人找我，**我要走了**。

The meeting is dragging on, so I'm outa here before it gets worse.

會議拖太久了，我**得走了**，免得更糟。