"i'm not the one" in Chinese (Simplified)

不是我我不是那个人

Definition

用于表示你不是做某件事、负某责任，或与某情况有关的合适人选，也常用来婉拒某人的感情表达。

口语表达，常用于否认责任、拒绝别人或表明自己不合适某事。常见于“不是我（你要找的人）”或者“不是我（需要负责）”。不用于正式场合。

I'm not the one who broke the window.

**不是我**打破了窗户。

If you need help with math, I'm not the one.

如果你需要数学帮助，**我不是那个人**。

I'm not the one to make that decision.

**我不是那个人**来做这个决定。

If you're looking for someone to blame, I'm not the one.

如果你在找替罪羊，**不是我**。

Sorry, I'm not the one you should be talking to about this.

抱歉，**我不是你应该谈这件事的人**。

You want a serious relationship? I'm not the one.

你想要认真交往？**我不是那个人**。