"i'm just looking" in Urdu

• میں صرف دیکھ رہا ہوں

Definition

جب آپ کسی دکان پر صرف اشیاء دیکھ رہے ہوں اور کسی مدد کی ضرورت نہ ہو تو یہ جملہ آداب کے ساتھ بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ جملہ زیادہ تر دکانوں میں استعمال ہوتا ہے۔ اس سے آپ دکاندار کے دباؤ سے بچ سکتے ہیں۔ یہ بے تکلف ہے لیکن مؤدبانہ بھی ہے۔ دیگر مواقع پر استعمال نہ کریں۔

Examples

I'm just looking, thank you.

**میں صرف دیکھ رہا ہوں**، شکریہ۔

When a shop assistant asks if you need help, you can say, 'I'm just looking.'

جب دکان دار پوچھے کہ آپ کو کوئی مدد چاہیے تو آپ کہہ سکتے ہیں، '**میں صرف دیکھ رہا ہوں**'۔

People often say 'I'm just looking' in clothing stores.

لوگ کپڑوں کی دکان میں اکثر '**میں صرف دیکھ رہا ہوں**' کہتے ہیں۔

No worries, I'm just looking for now.

کوئی بات نہیں، ابھی **میں صرف دیکھ رہا ہوں**۔

Thanks, but I'm just looking around to see what's new.

شکریہ، لیکن **میں صرف دیکھ رہا ہوں** کہ کیا نیا آیا ہے۔

Whenever shop staff come over, I just say, 'I'm just looking,' so they don't bother me.

جب بھی دکان کے ملازمین آتے ہیں، میں صرف کہتا ہوں '**میں صرف دیکھ رہا ہوں**' تاکہ وہ بار بار پریشان نہ کریں۔