"i'm just looking" in Turkish
Definition
Bir mağazada ürünleri sadece inceleyip henüz yardım almak istemediğinizde nazikçe kullanılan bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Mağazada satış danışmanlarından rahatsızlık hissetmeden yalnızca ürünlere bakmak istediğinizde kullanılır. Çok resmî değildir ama oldukça naziktir; yalnızca alışveriş ortamında geçerlidir.
Examples
I'm just looking, thank you.
**Sadece bakıyorum**, teşekkürler.
When a shop assistant asks if you need help, you can say, 'I'm just looking.'
Bir mağaza çalışanı yardım isteyip istemediğinizi sorarsa '**Sadece bakıyorum**' diyebilirsiniz.
People often say 'I'm just looking' in clothing stores.
İnsanlar genellikle giyim mağazalarında '**Sadece bakıyorum**' derler.
No worries, I'm just looking for now.
Sorun yok, şimdilik **sadece bakıyorum**.
Thanks, but I'm just looking around to see what's new.
Teşekkürler, ama **sadece bakıyorum**, yeni neler var diye.
Whenever shop staff come over, I just say, 'I'm just looking,' so they don't bother me.
Mağaza personeli yaklaştığında ben hep '**Sadece bakıyorum**' derim ki rahatsız etmesinler.