"i'll put a stop to that" in Indonesian
Definition
Ini artinya Anda akan menghentikan sesuatu yang tidak Anda sukai atau setujui.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini informal, sering dipakai untuk menunjukkan otoritas atau ketegasan, terutama oleh orang tua, guru, atau atasan. Umumnya untuk menghentikan perilaku yang tidak diinginkan.
Examples
I'll put a stop to that if they keep making noise.
Kalau mereka tetap berisik, **saya akan menghentikan itu**.
Those bad habits? I'll put a stop to that soon.
Kebiasaan buruk itu? **Saya akan menghentikan itu** segera.
I'll put a stop to that before things get worse.
Sebelum keadaan bertambah buruk, **saya akan menghentikan itu**.
If anyone tries to cheat again, I'll put a stop to that myself.
Jika ada yang coba menyontek lagi, **saya sendiri yang akan menghentikan itu**.
You keep leaving your socks everywhere? I'll put a stop to that!
Kamu terus-menerus meninggalkan kaus kaki di mana-mana? **Saya akan menghentikan itu**!
Rumors are spreading, but I'll put a stop to that as soon as possible.
Rumor sedang menyebar, tapi **saya akan menghentikan itu secepat mungkin**.