"hypotheses" in Portuguese (PT)
Definition
Propostas ou ideias sugeridas como explicações possíveis para factos ou eventos, frequentemente usadas como ponto de partida para investigações, especialmente na ciência. "Hipóteses" é o plural de "hipótese".
Usage Notes (Portuguese (PT))
Palavra formal e académica, comum em contextos científicos e de investigação. Singular: "hipótese"; plural: "hipóteses". Usa-se em expressões como "testar hipóteses" ou "apoiar/refutar hipóteses". "Teoria" é uma explicação mais ampla.
Examples
The scientists proposed several hypotheses to explain the results.
Os cientistas propuseram várias **hipóteses** para explicar os resultados.
We need to test our hypotheses before making any conclusions.
Precisamos testar as nossas **hipóteses** antes de tirar conclusões.
Different hypotheses can lead to different experiments.
Diferentes **hipóteses** podem levar a diferentes experiências.
People often come up with wild hypotheses when they don't have all the facts.
As pessoas costumam inventar **hipóteses** estranhas quando não têm todos os factos.
Her research aims to prove which of the competing hypotheses is most accurate.
A investigação dela procura provar qual das **hipóteses** concorrentes é mais precisa.
Over the years, only a few hypotheses have been supported by solid evidence.
Ao longo dos anos, apenas algumas **hipóteses** foram apoiadas por provas sólidas.