"hypocrite" in Chinese (Traditional)
偽君子偽善者
Definition
偽君子指的是自稱有某種信仰或標準,但行為與此背道而馳的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞語是強烈的負面詞彙,用來批評偽善或言行不一的人。常見於正式和非正式場合。
Examples
Don't be a hypocrite; practice what you preach.
不要當**偽君子**,說到就要做到。
She called him a hypocrite for lying about his habits.
她因為他對自己的習慣撒謊而叫他**偽君子**。
People don't like a hypocrite who judges others.
人們不喜歡評判別人的**偽君子**。
He acts so nice in public, but he's a total hypocrite when no one is watching.
他在公眾面前表現很友善,沒人看到時就是**偽君子**。
Calling out a hypocrite can be risky, but sometimes it's necessary.
揭穿**偽君子**可能很冒險,但有時必要。
He complains about others being late, but he's a hypocrite because he's never on time himself.
他抱怨別人遲到,但自己從不準時,是個**偽君子**。