"hypochondriacs" in Spanish
Definition
Personas que se preocupan en exceso por su salud y creen que están enfermas, aunque no haya razones médicas reales.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos médicos o psicológicos, pero también puede usarse en broma. Ejemplo común: 'un hipocondríaco cree que cada dolor de cabeza es un tumor cerebral.' El plural (hipocondríacos) se refiere a varias personas.
Examples
Some hypochondriacs visit the doctor every week.
Algunos **hipocondríacos** visitan al médico cada semana.
Doctors try to help hypochondriacs understand their worries.
Los médicos intentan ayudar a los **hipocondríacos** a entender sus preocupaciones.
Hypochondriacs often believe they have serious illnesses.
Los **hipocondríacos** suelen creer que tienen enfermedades graves.
My friends joke that we're all a bunch of hypochondriacs whenever someone gets the sniffles.
Mis amigos bromean diciendo que todos somos un grupo de **hipocondríacos** cuando alguno se resfría.
The internet makes life harder for hypochondriacs because they can search every tiny symptom.
Internet hace la vida más difícil a los **hipocondríacos** porque pueden buscar cualquier pequeño síntoma.
Even doctors can be surprised by what some hypochondriacs imagine.
Incluso los médicos se sorprenden de lo que algunos **hipocondríacos** pueden imaginar.